Vertaling van "lit 800 billion " (Engels → Frans) :

According to the information at the Commission's disposal, banks from other Member States established in Italy have accumulated some LIT 800 billion (including interest) in tax credits with the Italian tax authorities.
Selon les informations dont dispose la Commission, les banques d'autres Etats membres établies en Italie auraient accumulé vis-à-vis des autorités fiscales italiennes des crédits d'impôt sur le revenu dont le montant total intérêts y afférents compris - avoisinerait les 800 milliards de lires.

The overall investment cost of the plan is estimated at LIT 12,000 billion (MECU 7,860) of which the Italian Government considers LIT 7,800 million (MECU 4,750) as eligible for State aid.
Le coût total d'investissement du plan est estimé à 12 000 milliards de LIT (7 860 MECU) sur lesquels le gouvernement italien estime que 7 800 milliards de LIT (4 750 MECU) peuvent bénéficier d'une aide d'Etat.