Vertaling van "literacy council kitchener-waterloo " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Waterloo, Wellington, Dufferin and Grey Building and Construction Trades Council [ Kitchener-Waterloo Building and Construction Trades Council ]
Waterloo, Wellington, Dufferin and Grey Building and Construction Trades Council [ Kitchener-Waterloo Building and Construction Trades Council ]

Literacy Group of Waterloo Region [ Core Literacy | Cambridge Literacy Council | Literacy Council of Kitchener-Waterloo ]
Literacy Group of Waterloo Region [ Core Literacy | Cambridge Literacy Council | Literacy Council of Kitchener-Waterloo ]

Waterloo Regional Labour Council [ WRLC | Kitchener-Waterloo and District Labour Council ]
Waterloo Regional Labour Council [ WRLC | Kitchener-Waterloo and District Labour Council ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I'm very pleased that Kitchener-Waterloo councils were both in support.
Je suis très heureux que les conseils municipaux de Kitchener et de Waterloo aient tous deux appuyé la mesure.

In Ontario, it is more federal funding to the automotive sector and through all of our science granting councils and more help to universities to defray their indirect costs of advanced research in Toronto, Guelph, Kitchener-Waterloo, at Western and the list goes on.
En Ontario, le gouvernement fédéral injecte plus d'argent dans le secteur automobile, dans les conseils de subventions aux sciences et dans l'aide aux universités pour payer leurs frais indirects en recherche de pointe à Toronto, à Guelph, à Kitchener-Waterloo et à l'Université de Western Ontario.

In the case of the riding of Waterloo, which contains the township of Wolwich to the north, the city of Waterloo and part of the city of Kitchener, I used to sit on the Waterloo city council.
En ce qui concerne ma circonscription de Waterloo, qui contient les cantons de Wolwich au nord, la ville de Waterloo et une partie de la ville de Kitchener, je dois mentionner que j'étais membre du conseil municipal de Waterloo.

In my riding of Kitchener Centre, the Community Safety and Crime Prevention Council joined with the YWCA of Kitchener—Waterloo to host a community leaders breakfast.
Dans ma circonscription, celle de Kitchener-Centre, le Conseil de la sécurité communautaire et de la prévention du crime s'est joint à la YWCA de Kitchener—Waterloo pour organiser un déjeuner des leaders de la communauté.

I am very happy to say that we have two members of this parliament on this side of the House, the member for Kitchener Centre and the member for Waterloo—Wellington, who were members of the regional council that gave funding to this project.
Je suis très heureux de signaler que le conseil compte deux députés qui siègent de ce côté-ci à la Chambre, soit les députés de Kitchener—Waterloo et de Waterloo—Wellington, qui faisaient partie du conseil régional qui a financé le projet.