Vertaling van "literacy programs these " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

literacy program
programme d'alphabétisation

Partnerships in Literacy: National Literacy Program [ Partnerships in Literacy ]
Partenaires dans le domaine de l'alphabétisation : Programme national d'alphabétisation [ Partenaires dans le domaine de l'alphabétisation ]

Partners in literacy: National Literacy Program: an overview of projects [ Partners in literacy ]
Partenaires en alphabétisation : Programme national d'alphabétisation : un aperçu des projets [ Partenaires en alphabétisation ]

Read Every Day! Partnerships in Literacy, National Literacy Program: General Information
Lire tous les jours! Partenaires dans le domaine de l'alphabétisation, Programme national d'alphabétisation: renseignements généraux

community-based literacy program
programme d'alphabétisation communautaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eliminating child care spaces, summer job programs for students, national literacy programs, programs designed to improve the advancement of women in our society, and legal help for those trying to defend their charter rights: these are only a few examples of the government's disconnect with the values and dreams of the majority of Canadians.
Le gouvernement a éliminé des places en garderie, des programmes d'emploi estival pour les étudiants, des programmes d'alphabétisation, des programmes conçus pour améliorer la condition de la femme dans notre société et l'aide juridique pour ceux qui essaient de défendre leurs droits consacrés par la Charte.

The petitioners call upon Parliament to reinstate funding for literacy programs terminated by the Conservative government and to undertake a pan-Canadian literacy strategy to ensure that all Canadians have the opportunity to achieve these vital skills.
Les pétitionnaires prient le Parlement de rétablir le financement des programmes d'alphabétisation que le gouvernement conservateur a supprimé et d'élaborer une stratégie d'alphabétisation pancanadienne pour garantir à tous les Canadiens la possibilité d'acquérir ces compétences essentielles.

Q-38 Mrs. Lalonde (Mercier) What organizations and businesses received a grant under the national literacy program or any other literacy program, (a) how large were those grants and (b) where are these organizations and businesses located?
Q-38 M Lalonde (Mercier) Quels sont les organismes et les entreprises qui ont eu droit à une subvention dans le cadre du programme national sur l'alphabétisation et tout autre programme d'alphabétisation, a) de quel ordre étaient ces subventions et b) où sont situés ces organismes et ces entreprises?

During its initial meetings on the 2007-2008 Estimates, the Committee debated these and other matters, including: public service staffing; changes to the administration of government grants and contributions; funding for literacy programs; regional development agencies; the status of housing and renovation programs delivered through the Canada Mortgage and Housing Corporation; and the Employment Insurance program.
Lors des premières réunions qu'il a consacrées à l'étude du Budget des dépenses 2007-2008, le Comité a discuté de ces questions et d'autres, notamment de la dotation dans la fonction publique; des changements apportés à l'administration des subventions et contributions du gouvernement; du financement des programmes d'alphabétisation; des organismes de développement régional; du statut de programmes de logement et de rénovation de la Société canadienne d'hypothèques et de logement; et du Régime d'assurance-emploi.