Vertaling van "liver enzyme " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

liver enzyme
enzyme hépatique

liver enzyme activation mixture
mélange d'activation d'enzymes hépatiques

liver enzyme
enzyme hépatocytaire

Liver enzymes abnormal
enzymes hépatiques anormales

liver of rodent pre-treated with enzyme inducing agents
foie de rongeur prétraité par des inducteurs enzymatiques

amyloid liver | lardaceous liver | waxy liver
foie amyloïde | foie cireux | foie lacardé

hobnail liver [ hob-nail liver | hobnailed liver ]
foie clouté [ foie granité ]

calf's liver [ veal liver | calf liver | baby beef liver ]
foie de veau

detergent worker's lung | enzyme detergent lung | enzyme detergent respiratory disease | enzyme lung | enzyme lung disease
maladie des ouvriers des usines de détergents | maladie pulmonaire enzymatique

adaptive enzyme | inducible enzyme | induced enzyme
enzyme adaptatif | enzyme inductible et f. | enzyme d'adaptation et f.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For example, liver damage, which may be observed in the liver itself as a change in histopathology, gross pathology, and organ weights, may also be evident from the changed levels of certain liver-derived compounds, such as enzymes or bilirubin in serum.
Il est possible de repérer des lésions hépatiques, par exemple, soit directement grâce aux altérations histologiques du foie, à des signes évidents de pathologie ou à une altération de la masse de l’organe, soit sur la base d’une altération de la teneur en certains composés dérivés du foie comme des enzymes ou la bilirubine sérique.

If you got your liver to produce 15 times the normal amount of liver enzymes, I suspect there might be long-term problems, and the research into long-term help for infertility patients afterward is minimal.
Si on pouvait pousser le foie à produire 15 fois la quantité normale d'enzymes, je soupçonne que cela pourrait poser des problèmes à long terme, et on fait très peu de recherche sur l'aide à long terme pour des patients après leur traitement de l'infertilité.

It is the case, for example, that certain drugs enhance liver enzyme activity, which means that other drugs will be less effective because they are more quickly metabolized, and you may have to adjust doses.
Certains médicaments, par exemple, augmentent l'activité enzymatique du foie, ce qui signifie que d'autres médicaments seront moins efficaces parce qu'ils sont plus rapidement métabolisés, et que l'on devra ajuster les doses.

Since the 1970s, we have known the answer to this question, owing to our knowledge of the variation in certain liver enzymes in the super-family cytochrome P450.
La réponse à cette question, nous la connaissons depuis les années 1970 grâce à ce que nous avons appris sur la variation de certaines enzymes du foie dans la super-famille du cytochrome P450.

fish, fish oil and cod-liver oil not refined; fish molluscan or crustacean autolysates, hydrolysate and proteolysates obtained by an enzyme action, whether or not in soluble form, solely provided to young animals.
poissons, huile de poissons et huile de foie de morue non raffinées; autolysats de poissons, de mollusques ou de crustacés, hydrolysats et protéolysats de poisson obtenus par voie enzymatique, sous forme soluble ou non, uniquement pour les jeunes animaux; farine de poissons.

You could take the gene of a mouse and knock out that specific gene in those liver cells and then study what effect that gene in the liver cells has on the functioning of those liver cells, such as producing enzymes or proteins or whatnot.
Vous pouvez prendre le gène d'une souris et désactiver ce gène spécifique dans les cellules hépatiques et étudier ensuite l'effet de ce gène sur le fonctionnement des cellules hépatiques, notamment la production d'enzymes ou de protéines ou tout ce que vous voudrez.

Fish, fish oil and cod-liver oil not refined; Fish molluscan or crustacean autolysates, hydrolysate and proteolysates obtained by an enzyme action, whether or not in soluble form, solely provided to young animals.
poissons, huile de poissons et huile de foie de morue non raffinées; autolysats de poissons, de mollusques ou de crustacés, hydrolysats et protéolysats de poisson obtenus par voie enzymatique, sous forme soluble ou non, uniquement pour les jeunes animaux; farine de poissons.

They were having extreme problems with their joints, they were bleeding, and their liver enzyme counts were sky high.
Ils avaient de graves problèmes d'articulation, de saignement, et des taux extrêmement élevés d'enzymes hépatiques.