Traduction de «load break disconnect switch » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

load break disconnect switch
disjoncteur de la charge de rupture

load-break disconnect [ load side disconnect ]
sectionneur de charge [ sectionneur du côté charge ]

centre-break disconnecting switch
sectionneur à coupure centrale

load break switch | load-break switch | load interrupter switch
interrupteur coupe-charge | sectionneur à coupure en charge | interrupteur-sectionneur à coupure en charge | interrupteur à coupure en charge

load breaking switch
interrupteur à coupure en charge | sectionneur à pouvoir de coupure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

‘no-load mode’ means the condition of a lamp control gear where it is connected to the supply voltage and where its output is disconnected in normal operation from all the primary loads by the switch intended for this purpose (a faulty or missing lamp, or a disconnection of the load by a safety switch is not normal operation);
«mode hors charge», l’état d’un appareillage de commande de lampe lorsqu’il est connecté à la tension d’alimentation et lorsque sa sortie est déconnectée, dans les conditions normales de fonctionnement, de toute charge primaire par l’interrupteur destiné à cet usage (une lampe défectueuse ou manquante, ou une déconnexion de la charge par un interrupteur de sécurité, ne sont pas considérées comme des conditions normales de fonctionnement);