Traduction de «loans totalling $111 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

total amount of a loan in principal and interest | total amount of basic loan plus interest
montant global d'un emprunt en principal et en intérêts

student loan accumulation [ total accumulated student loans ]
total cumulatif des prêts étudiants

total amount of loans approved
montant des prêts consentis

total amount of repayments of capital and payments of interest made on loans granted
montant des remboursements effectués sur les prêts en principal et en intérêts

total loans, investments and advances
total des prêts, placements et avances

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Recent numbers indicate we have $202 million in authorized business loans to the fishing industry, with outstanding loans totalling $111 million.
D’après des chiffres récents, nos prêts autorisés aux entreprises du secteur de la pêche totalisent 202 millions de dollars, l’encours des prêts s’élevant à 111 millions de dollars.

Under the “National programme for the roll-out of broadband in rural and remote areas”, the Spanish authorities have earmarked a total of €26.4m in direct grants and €111.9m in interest-free loans for the period from 2005 to 2008.
Dans le cadre du «Programme national pour le déploiement de la large bande dans les régions rurales et reculées», les autorités espagnoles ont affecté au total 26,4 millions d'euros à des subventions directes et 111,9 millions d'euros à des prêts sans intérêt pour la période comprise entre 2005 et 2008.