The agriculture committee had no problem hearing from the same lobby groups twice, once in Ottawa and again in my city of Prince Albert.
Le comité de l'agriculture n'a eu aucun problème à accueillir deux fois les mêmes groupes de pression, une fois à Ottawa et l'autre fois dans la ville de Prince Albert.