Traduction de «local informatics security officer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Local Informatics Security Officer | LISO [Abbr.]
responsable de la sécurité informatique au niveau local | responsable local de la sécurité informatique | LISO [Abbr.]

Central Informatics Security Officer | CISO [Abbr.]
Responsable de la sécurité informatique au niveau central

Central Informatics Security Officer | CISO [Abbr.]
responsable central de la sécurité informatique | CISO [Abbr.]

local security officer
agent de sécurité sur place

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

"Local Informatics Security Officer" (LISO) shall mean the official in a Commission department who is responsible for coordinating and supervising security measures within his domain.
On entend par "responsable de la sécurité informatique au niveau local" (LISO) le fonctionnaire qui, dans un service de la Commission, est chargé de coordonner et de superviser les mesures de sécurité dans les limites de son domaine.

(b) On the level of the Commission departments, security is the responsibility of one or more Local Security Officers (LSO), one or more Central Informatics Security Officers (CISO), Local Informatics Security Officers (LISO) and Local EU Classified Information Registries with one or more Registry Control Officers.
b) au niveau des services de la Commission, la sécurité est confiée à un ou plusieurs responsables locaux de sécurité (LSO), un ou plusieurs responsables centraux de la sécurité informatique (CISO), des responsables locaux de la sécurité informatique et des bureaux d'ordre locaux pour les informations classifiées de l'UE comptant chacun un ou plusieurs agents contrôleurs.

Each department shall, as appropriate, nominate a Local Informatics Security Officer (LISO).
Chaque service nomme, le cas échéant, un responsable local de la sécurité informatique (LISO).

The TSO may delegate a part of its responsibilities where appropriate to a Local Informatics Security Officer.
Le cas échéant, il peut déléguer une partie de ses responsabilités à un responsable local de la sécurité informatique.

For centrally owned systems a Central Informatics Security Officer (CISO) shall be nominated.
En ce qui concerne les systèmes gérés au niveau central, un responsable principal de la sécurité informatique (CISO) est nommé.