Traduction de «local television signal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

local television signal
signal de télévision local

FM television signal | frequency modulation television signal | frequency-modulated television signal | frequency-modulation television signal
signal de télévision à modulation de fréquence | signal de télévision en modulation de fréquence | signal de télévision MF | signal télévisuel MF

color television signal | colour television signal
signal de télévision en couleur

analog color television signal | analogue colour television signal
signal de télévision analogique en couleur

local television station
station de télévision locale

local television
télévision locale

television signal indicator
indicateur de signaux de télévision

standard television signal | standard tv signal
signal courant de télévision

locally operated signalling
signalisation locale

local television broadcaster
diffuseur de télévision locale | diffuseur local de programmes de télévision

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In these remote communities, satellite-based services such as yours do not send them local television signals.
Dans ces communautés éloignées, les satellitaires comme vous ne leur envoient pas de signaux de télévision locale.

Another broadcaster request is for satellite providers to make available every local television signal in every local market in Canada.
Une autre demande des radiodiffuseurs est que les fournisseurs par satellite rendent disponible chaque signal de télévision locale dans tous les marchés locaux au Canada.

Mr. Speaker, as Canada's local television signals fade to black, the Conservative government is asleep on the couch.
Monsieur le Président, alors que les signaux de la télévision canadienne s'affaiblissent graduellement, le gouvernement ne réagit pas.

If a flood or some other event were to occur, we would see that on the national news; otherwise, we have no way of seeing ourselves represented on TV. You can receive television signals, but you have no local news.
Si une inondation ou un autre événement se produisait, on se verrait aux nouvelles nationales; sinon, on ne peut pas se voir. Vous recevez des signaux de télévision, mais vous n'avez pas de nouvelles de chez vous.

The Commission believes that the tax levied by some local authorities ("communes") on satellite dishes constitutes an obstacle to the cross-border reception and distribution of television signals and therefore violates the principle of the free movement of services as laid down in the Treaty (Article 49).
La Commission estime que la taxe perçue par certaines collectivités locales ("communes") sur les antennes paraboliques constitue un obstacle à la réception et à la distribution transfrontalières de signaux de télévision, et viole par conséquent le principe de la libre prestation des services inscrit dans le traité CE (article 49).

TD owns a national broadband distribution network called the Hybrid Network, which is currently used for the transmission of radio and television signals to local distribution networks.
Elle possède un réseau national de distribution à large bande dénommé «Hybrid Network», qui sert actuellement à transmettre des signaux de radio et de télévision à des réseaux de distribution locaux.