Vertaling van "local weather system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

local weather system
système localisé de prévisions météorologiques

Regional Symposium on Local Weather Systems in the Red Sea Area
Colloque régional sur les systèmes météorologiques locaux dans la de la mer Rouge

local exhaust system | local exhaust ventilation | local ventilation | localized ventilation system
système d'aspiration localisée | ventilation par aspiration localisée

class 4/5 system | combined exchange | combined local/toll system | combined local/transit exchange | combined system
système combiné | système combiné local et transit | système mixte | système mixte local et transit

local employment data system [ LEDS | local economic data system | local data system ]
système de données économiques locales

Access to Information by Offenders at Local Level [ Local Access System ]
Système d'accès aux renseignements à l'échelon local

localized weather conditions
phénomènes météorologiques localisés

local fire alarm system | local alarm system
réseau d'avertisseurs intérieurs | réseau d'avertisseurs privés | système local d'alarme-incendie

swells from severe weather systems
houles des systèmes météorologiques rigoureux

agents primarily acting on smooth and skeletal muscles and the respiratory system anaesthetics (general)(local) drugs affecting the:cardiovascular system | gastrointestinal system | hormones and synthetic substitutes systemic and haematological agents systemic antibiotics and other anti-infectives therapeutic gases topical preparations vaccines water-balance agents and drugs affecting mineral and uric acid metabolism
anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Driverless cars will permanently exchange data with management and supervising systems and will sync up with large data-bases that are constantly feeding them with real-time information about the local environment, traffic situation, emergency alerts and weather conditions.
Les voitures sans chauffeur échangeront en permanence des données avec des systèmes de gestion et de supervision et se synchroniseront avec de grandes bases de données les alimentant constamment en informations en temps réel sur l'environnement local, la situation du trafic, les alertes d'urgence et les conditions météorologiques.

Our second study identifies more than 90 environmental monitoring systems that provide Canadians every day with a wide range of information, from local weather and air and water quality, to data on wildlife and biodiversity.
La deuxième étude fait le bilan des plus de 90 systèmes de surveillance environnementale qui fournissent chaque jour aux Canadiens des renseignements de toutes sortes, comme les bulletins météorologiques et de l'information sur la qualité de l'air et de l'eau, la faune et la biodiversité.

I call upon the minister to investigate and to act on the incident so the people of Bell Island can be assured they will have a ferry system that can operate safely under local traffic and weather conditions.
Je demande au ministre de faire enquête sur cet incident et de prendre les mesures nécessaires pour que les habitants de Bell Island soient assurés de posséder un système de traversier qui peut fonctionner en toute sécurité dans les conditions de navigation et les conditions météorologiques qui règnent chez eux.