Vertaling van "lock single lock ball bearing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

lock single lock ball bearing
roulement à billes à simple blocage

single row ball bearing
roulement à billes simple | roulement à une rangee de billes

single direction thrust ball bearing [ single-acting thrust ball bearing ]
butée à billes à simple effet [ butée à simple effet ]

single row angular contact ball bearing
roulement à une rangée de billes à contact oblique

single-row deep-groove radial ball bearings
roulements à billes radiaux à gorge profonde et à simple rangée de billes

quick release pin | ball-lock pin | ball-lock type pin
goupille Pip-Pin | cheville de verrouillage à billes | goupille à séparation rapide

lock washer | lockwasher | standard lockwasher | single coil spring lock washer
rondelle Grower | rondelle Grover | rondelle à ressort | rondelle ressort simple lisse | rondelle-ressort

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In this context, the party claimed that bicycles without ball bearings should not be considered a single product with the bicycles with ball bearings.
Dans ce contexte, la partie a affirmé que les bicyclettes sans roulements à billes et les bicyclettes avec roulements à billes ne devaient pas être considérées comme un seul et même produit.

(3) Subject to subsection 56(1) and paragraph 57(1)(c), no person shall shoot fur bearing animals with a shotgun except a shotgun loaded with a single ball or bullet.
(3) Sous réserve du paragraphe 56(1) et de l’alinéa 57(1)c), il est interdit de tuer des animaux à fourrure à l’aide d’un fusil contenant plus d’une balle ou un seul plomb.

(a) a permit for passage through a single lock station and for return passage through that lock station, valid during the season of navigation in which it is issued $ 3.00
a) passage aller-retour par une seule écluse, valide pendant la saison de navigation pour laquelle il est délivré 3,00 $

(a) a permit for passage through a single lock station and for return of passage through that lock station, valid during the season of navigation in which it is issued $ 4.00
a) passage aller-retour par une seule écluse, valide pendant la saison de navigation pour laquelle il est délivré 4,00 $

17 (1) Vessels waiting to enter the lock shall lie in a single tier at a distance of not less than 50 m from the lock, except where climatic conditions may, in the opinion of the Superintendent, otherwise require.
17 (1) Les navires qui attendent d’entrer dans l’écluse doivent se placer en file à une distance d’au moins 50 m de l’écluse sauf si, de l’avis du surintendant, les conditions climatiques exigent une autre formation.

With regard to (b), as part of regular reporting requirements, a list of travel and hospitality expenses for the Embassy of Canada in Ireland can be found on the department’s website: [http ...]
Pour ce qui est de la partie b) de la question, conformément aux exigences normales en matière de rapport, une liste des frais de voyage et d’accueil de l’ambassade du Canada en Irlande peut être consultée sur le site Web du ministère à l’adresse suivante: [http ...]

5.3. The engine shall be started and the requirements of point 5.1 shall be satisfied only by the action of one key on a single lock ; except in the case laid down in point 6.1.6, the key shall not be capable of being completely removed from the lock unless the protective device referred to in point 5.1 has come into action or been set to act.
5.3. La mise en marche du moteur ne doit pouvoir être effectuée, et les exigences prévues au point 5.1 ne doivent pouvoir être satisfaites, que par l'action d'une seule clé, agissant sur une seule serrure ; sauf dans le cas prévu au point 6.1.6, la clé ne doit pas pouvoir être retirée complètement de la serrure sans que le dispositif de protection visé au point 5.1 soit entré en action ou armé.