Mr. Thomas Hucker: Our union and the United Transportation Union, along with the railway companies, have a reporting system where they can dial in from the radios in the locomotive to report it.
M. Thomas Hucker: Notre syndicat et les Travailleurs unis des transports de même que nos compagnies ferroviaires, ont un système qui leur permet d'utiliser leur radio dans leur locomotive pour transmettre leur rapport.