Traduction de «lona-055 exploration well » (Anglais → Français) :

Chevron Canada Ltd. is drilling the Lona-055 exploration well some 430 kilometres northeast of St. John's, in a water depth of approximately 2,600 metres.
Chevron Canada Ltd. est en train de forer le puits d'exploration Lona-055, à quelque 430 kilomètres au nord-est de St. John's, à une profondeur d'environ 2 600 mètres.

The Lona 0-55 well was the second well in our exploration program for the Lona lease.
Le puits Lona O-55 était le deuxième de notre programme d'exploration relativement à la concession Lona.

Prior to drilling the Lona O-55 well offshore Newfoundland and Labrador, Chevron Canada had expressed a high degree of confidence in our ability to safely execute this challenging deepwater exploration well.
Avant le début du forage du puits Lona O-55 au large des côtes de Terre-Neuve-et-Labrador, Chevron Canada était convaincue de pouvoir accomplir en toute sécurité l’exploit de forer ce puits d’exploration en eau profonde.

Chevron Canada Limited is drilling the Lona O-55 exploration well nearly 430 kilometres northeast of St. John's in a water depth of approximately 2,600 metres.
Chevron Canada Limited est en train de forer le puits d'exploration Lona O-55, à 430 kilomètres au nord-est de St. John's, à une profondeur d'environ 2 600 mètres.

Prior to starting operations on the Lona O-55 exploration well, the Stena Carron was contracted out to ConocoPhillips in the Laurentian Basin off the southern coast of Newfoundland and Labrador.
Avant de commencer les opérations sur le puits d'exploration Lona O-55, le Stena Carron avait été affrété par ConocoPhillips dans le bassin Laurentien au large de la côte Sud de Terre-Neuve-et-Labrador.