For example, the member for London—Fanshawe recently left the Liberal Party to sit as an independent because he could not accept the viewpoint of his government on a particular bill.
Par exemple, le député de London—Fanshawe a récemment quitté le Parti libéral pour siéger comme indépendant parce qu'il ne pouvait pas accepter le point de vue de son gouvernement au sujet d'un projet de loi en particulier.