Traduction de «long bones lower limb » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Parastremmatic dwarfism is a very rare chondrodysplasia with characteristics of severe dwarfism, kyphoscoliosis, stiffness of large joints and distortion of lower limbs. Radiographs show bowing of long bones, platyspondyly and a very rough, irregular
nanisme parastremmatique

Long bones of lower limb
Os longs du membre inférieur

Carpotarsal osteochondromatosis is a very rare primary bone dysplasia disorder with characteristics of abnormal bone proliferation and osteochondromas in the upper and lower limbs.
ostéochondromatose carpo-tarsienne

Scapula and long bones of upper limb
Omoplate et os longs du membre supérieur

A very rare benign bone dysplasia affecting skeletal structures of the lower limb and the pelvis. Less than 50 patients have been reported worldwide. The main clinical features include patellar aplasia or hypoplasia, associated with absent, delayed o
dysplasie ischio-patellaire

Short bones of lower limb
Os courts du membre inférieur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

You'll recall that the Minister of Defence made an announcement not so long ago about expanded coverage for lower ranks, having to do with injuries or accidents in which they lose limbs, but this was not made retroactive.
Vous vous rappelez sans doute qu'il n'y a pas si longtemps le ministre de la Défense a annoncé une amélioration de la protection offerte aux militaires de rang subalterne qui perdent un membre par suite d'une blessure ou d'un accident, mais cette mesure n'est pas rétroactive.

Loosen the fitting from the neck of the tube, slightly raise the fitting and rinse the lower part of its long inner limb with a little of the mixed solvent.
Desserrer le dispositif du col du tube, puis le soulever légèrement et rincer la partie inférieure de sa longue tubulure interne avec un peu de mélange de solvants.