Vertaling van "long span aerial cable " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

long span aerial cable
câble aérien à longue portée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

51. The proposed construction, installation, operation, expansion, modification, decommissioning or abandonment of a single-span aerial cable and any supporting structures if the project
51. Projet de construction, d’installation, d’exploitation, d’agrandissement, de modification, de désaffectation ou d’abandon d’un câble aérien à travée unique ainsi que de sa structure portante, si le projet, à la fois :

The European Investment Bank (EIB) announces a loan of EUR 50 million to Eiffage for part-financing construction of the Millau Viaduct, an exceptional 2.5km-long cable-stayed bridge spanning the Tarn valley on the A75 Clermont Ferrand Béziers motorway.
La Banque européenne d'investissement (BEI) a accordé un prêt de 50 millions d'euros à Eiffage pour la réalisation du Viaduc de Millau, ouvrage haubanné exceptionnel de 2,5 km franchissant la vallée du Tarn sur l'autoroute A75 Clermont Ferrand Béziers.

The new route will be 17.2 km in length; it will include a cable stayed bridge 827 m long (effective span: 420m) and viaducts linking north and south.
Le nouveau passage, d'une longueur total de 17,2 km, comportera notamment un point haubané de 827 m (portée principale: 420 m) et des viaducs de raccordement du Nord et Sud.