Traduction de «lorsban » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

chlorpyrifos [ O,O-diethyl O-(3,5,6-trichloropyridin-2-yl) phosphorothioate | chlorpyriphos | Lorsban | Dursban | Brodan | Bradex | O,O-diethyl O-(3,5,6-trichloro-2-pyridyl)-phosphorothioate | O,O-diethyl O-3,5,6-trichloro-2-pyridyl phosphorothioate ]
chlorpyrifos [ phosphorothioate de O,O-diéthyle et de O-(3,5,6-trichloropyridin-2-yle) | chlorpyriphos-éthyl | thiophosphate de O,O-diméthyle et de O-(trichloro-3,5,6 pyridyle-2) ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsban is a widely used insecticide, with many horticultural crop uses both here in Canada and in the U.S. As a vegetable seed treatment or planting time treatment, past data has shown that residues are not an issue.
Le Lorsban est un insecticide largement répandu et il compte de multiples emplois destinés aux cultures horticoles ici au Canada et aux États-Unis. Dans le cas du traitement de semences potagères ou du traitement à l'époque de la plantation, les données antérieures ont montré que les résidus ne sont pas un problème.

In part, it reflects the control now attained for things such as the Colorado potato beetle with the registration of Admire, and the oriental fruit moth with the temporary registration of Lorsban.
Cela reflète en partie le succès remporté avec le produit homologué Admire dans la lutte contre les parasites comme le doryphore de la pomme de terre et contre les ravageurs comme la tordeuse orientale du pêcher, avec un produit homologué temporairement, le chlopyrifos.