Traduction de «lose $19 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Small and medium firms: (firms with revenues under 25 million), 19-- reference year
Entreprises de taille petite et moyenne: (ayant moins de $25 millions de recettes), l'année de référence 19--

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nova Scotia, for example, would lose $19 million; Prince Edward Island would come up short $3 million; New Brunswick would lose $15 million; Newfoundland and Labrador would receive $13 million less; Manitoba loses $21 million; Saskatchewan, $22 million; B.C. $73 million; and Quebec is out $159 million.
Par exemple, la Nouvelle-Écosse perdra 19 millions de dollars; l'Île-du-Prince-Édouard, 3 millions de dollars; le Nouveau-Brunswick, 15 millions de dollars; Terre-Neuve-et-Labrador, 13 millions de dollars; le Manitoba, 21 millions de dollars; la Saskatchewan, 22 millions de dollars; la Colombie-Britannique, 73 millions de dollars et le Québec, 159 millions de dollars.

Some 17 regions with a combined population of 19 million stand to lose out if there is no change of position on this.
Quelque 17 régions dont la population totale représente 19 millions d'habitants risquent d'être lésées s'il n'y a pas de changements de position sur ce point.

However, anxious about losing in court, Ottawa settled out of court and paid Ethyl $19 million.
Cependant, appréhendant un échec devant les tribunaux, Ottawa a conclu un règlement à l'amiable avec la société, qui lui a coûté 19 millions de dollars.

Bill C-19 will not protect innocent third parties that lose millions of dollars when government run monopolies cease to provide essential mail service.
Le projet de loi C-19 ne protégera pas ces tierces parties innocentes qui perdent des millions de dollars lorsque les monopoles dirigés par le gouvernement cessent d'assurer un service postal indispensable.