Vertaling van "lost call attempt " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

lost call attempt
tentative d'appel perdue

completed call attempt | effective call attempt
tentative d'appel ayant abouti | tentative d'appel efficace

lost call
appel perdu

busy hour call attempt
tentative d'appel à l'heure chargée | tentative d'appel à l'heure de pointe | TAHC [Abbr.] | TAHP [Abbr.]

abandoned call attempt
tentative d'appel abandonnée

blocked call attempt
tentative d'appel bloquée

busy hour call attempt | BHCA
tentative d'appel à l'heure chargée

proportion of lost calls
proportion d'appels perdus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6. Calls for increased focusing of EU aid on local development projects improving people's lives; stresses that while there is often a risk of EU aid getting lost because of the widespread corruption, lack of administrative capacity and other problems in the region, this risk tends to be much smaller for local development projects and that the impact of such projects is generally more rapid and direct; notes that this also make local development projects valuable in stabilisation attempts;
6. demande que l'aide de l'Union soit davantage consacrée aux projets de développement locaux propres à améliorer les conditions de vie de la population; souligne que, si l'aide de l'Union est souvent confrontée au risque de se perdre en raison de l'ampleur de la corruption, du manque de capacités administratives et d'autres problèmes touchant la région, ce risque tend à être bien moindre pour les projets de développement locaux, dont l'incidence est généralement plus rapide et plus directe; fait observer que ces projets en sont d'autant plus précieux pour les tentatives de stabilisation;