Provincial governments in Canada are permitted to conduct, manage and advertise computer-based lottery schemes like Internet gambling, but they cannot license others to do so.
La publicité sur ces loteries est légale, parce que ce sont les provinces qui la font. Au Canada, les gouvernements provinciaux ont le droit d'exploiter, de gérer et de promouvoir des loteries informatisées telles que le jeu sur Internet, mais ils ne peuvent délivrer de licences à cet égard.