Traduction de «low voltage operation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

low voltage operation
fonctionnement à basse tension

low-voltage distribution panel | LVDP | low-voltage distribution board | LVDB | low-voltage main distribution panel | LVMDP | low-voltage main distribution board | LVMDB
tableau général basse tension | TGBT | tableau principal basse tension

voltage-dependant ionic channel | voltage-operated ionic channel | voltage operated channel | VOC | potential-operated ionic channel | potential operated channel | POC | voltage-gated ionic channel | voltage-gated ion channel | voltage-gated channel
canal ionique sensible à la tension | canal ionique dépendant d'un potentiel d'action | canal ionique sensible à une différence de potentiel | canal ionique sensible au voltage | canal sensible au voltage | canal ionique voltage-dépendant

low voltage alarm | low-voltage alarm
alarme basse tension

ultra-low voltage processor | ULV processor | ultra-low voltage chip | ULV chip
processeur à très basse consommation | processeur à ultrabasse consommation | processeur à basse consommation | processeur à très basse tension | processeur à ultrabasse tension | CULV

Ordinance of 7 November 2001 on Electrical Low-Voltage Installations | Low-Voltage Installations Ordinance [ LVIO ]
Ordonnance du 7 novembre 2001 sur les installations électriques à basse tension | Ordonnance sur les installations à basse tension [ OIBT ]

Electromagnetic Compatibility (EMC) – Part 3-11: Limits – Limitation of Voltage Changes, Voltage Fluctuations and Flicker in Public Low-Voltage Supply Systems – Equipment with Rated Current <= 75 A and Subject to Conditional Connection
Compatibilité électromagnétique (CEM) – Partie 3-11 : Limites – Limitation des variations de tension, des fluctuations de tension et du papillotement dans les réseaux publics d'alimentation basse tension – Équipements ayant un courant appelé <= 75 A et so

Directive 2006/95/EC | Directive 2006/95/EC on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits | low voltage directive | LVD [Abbr.]
directive basse tension

Ordinance of 9 April 1997 on Low-Voltage Electrical Equipment [ LVEO ]
Ordonnance du 9 avril 1997 sur les matériels électriques à basse tension [ OMBT ]

low-voltage connection
liaison à basse tension

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

distribution system operator (DSO): an organisation responsible for providing and operating low, medium and high voltage networks for regional distribution of electricity as well as for supply of lower-level distribution systems and directly connected customers.
gestionnaire de réseaux de distribution (GRD): une organisation responsable de la fourniture et de l’exploitation des réseaux basse, moyenne et haute tension pour la distribution d’électricité, ainsi que de la fourniture de réseaux de distribution de niveau inférieur et des utilisateurs directement raccordés.

developing and implementing smart distribution systems that operate at low and medium voltage levels.
en développant et en mettant en œuvre des systèmes de distribution intelligents qui fonctionnent à basse et moyenne tension.

developing and implementing smart distribution systems that operate at low and medium voltage levels.
en développant et en mettant en œuvre des systèmes intelligents de distribution qui fonctionnent à basse et moyenne tension.

developing and implementing smart distribution systems that operate at low and medium voltage levels;
en développant et en mettant en œuvre des systèmes intelligents de distribution qui fonctionnent à basse et moyenne tension;

developing and implementing smart distribution systems that operate at low and medium voltage levels;
en développant et en mettant en œuvre des systèmes de distribution intelligents qui fonctionnent à basse et moyenne tension;

Mr. Serge Cardin (Sherbrooke, BQ): Mr. Speaker, the minister's line is operating at low voltage.
M. Serge Cardin (Sherbrooke, BQ): Monsieur le Président, il n'y a pas beaucoup de courant dans la ligne du ministre.

The programme includes the studies, supervision, procurement, erection, commissioning and operation of new, medium to low voltage schemes (69 to 0.2 KV) and the refurbishment of existing schemes at the same voltage levels.
Le programme comprend les études, la supervision et la passation des marchés liées à de nouvelles installations de moyenne et basse tension (69 à 0,2 KV), leur construction, mise en service et exploitation, ainsi que la remise en état d'installations existantes de même niveau de tension.

The impact of the operation in terms of competition will be felt above all in the field of low-voltage electrical equipment.
Les effets de l'opération sur la concurrence se feront sentir avant tout dans le domaine des équipements électriques de basse tension.

The European Commission today launched a detailed investigation into a takeover bid by Schneider Electric SA for Legrand SA. The two companies, which are both French, manufacture low-voltage electricity distribution equipment and operate in most European countries.
La Commission européenne a ouvert une enquête approfondie concernant le projet d'acquisition, par la société française Schneider Electric SA, de Legrand SA, aussi française, par voie d'une offre publique d'échange. Les deux sociétés fabriquent des équipements de distribution d'électricité basse tension et ont des activités dans la plupart des pays européens.

The operation gives rise to concerns with regard to effective competition in the field of very hign, high, medium and low voltage power cables since Pirelli/BICC would achieve very high combined market shares both on a national and a European level.
L'opération soulève des doutes concurrentiels dans le domaine des câbles électriques à très haute, haute, moyenne et basse tension puisque Pirelli/BICC détiendraient des parts de marché combinées très élevées, tant à un niveau national qu'européen, avec un écart considérable par rapport aux fabricants restants.