In that respect the Commission counts on the competent authorities of the United States to ensure commonly a high level of security, whilst continuing to ensure the smooth functioning of the commercial activities of air carriers without lowering the data protection standards which are currently in place.
À cet égard, la Commission compte sur les autorités américaines compétentes pour garantir un niveau généralement élevé de sécurité, tout en continuant à veiller au bon fonctionnement des activités commerciales des transporteurs aériens sans réduire les normes de protection des données actuellement en vigueur.