It is said that this is a place of sober second thought and that the Senate must show deference to the lower chamber as the deciders of fact in that they are elected just as the foundation of every quasi-judicial body in this country has founded deference to the trier of fact.
On dit que le Sénat est un lieu de second examen objectif et que le Sénat doit avoir de la déférence pour la Chambre basse, qui est le décideur des faits parce que les députés sont élus, tout comme chaque organisme quasi-judiciaire du pays fait preuve de déférence à l'égard du juge des faits.
