Vertaling van "lowest rate since " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Decline in the Youth Participation Rate Since 1990: Structural or Cyclical?
La baisse du taux d'activité des jeunes depuis 1990: structurelle ou cyclique?

charge by lowest rate route
taxation d'après l'itinéraire économique

lowest rate route (rail)
voie economique

lowest rate
tarif minimum

lowest rate route
voie économique

lowest rates of tax
plus bas échelons

lowest achievable emission rate | LAER
débit d'émission le plus faible possible

lowest achievable emission rate
taux d'émission le plus bas possible [ débit d'émission le plus faible possible ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Key performances in 2001: The global economic slowdown in 2001 brought real GDP growth down to 0.6%, the lowest rate since 1993.
Résultats clés en 2001: Le ralentissement général de l'activité économique en 2001 a limité la croissance réelle du PIB à 0,6%, ce qui constitue le taux de croissance le plus bas depuis 1993.

Figure 3: NEET rates for the EU-28 and Member States in the second quarter of 2014 and the highest and lowest values since 2008
Graphique 3: Pourcentage de NEET pour l’UE-28 et les États membres au deuxième trimestre de 2014 et taux le plus élevé et le plus faible depuis 2008

Also the unemployment rate has fallen to 7.8%, its lowest rate since June 1990.
Le taux de chômage a chuté à 7,8 p. 100, soit le plus bas jamais enregistré depuis juin 1990.

In 1997, the rate of police reported crime decreased for the sixth year in a row, falling 5%. This decline resulted in the lowest rate since 1980.
En 1997, le taux national de criminalité déclarée par la police a diminué pour la sixième année consécutive, chutant de 5 p. 100. Cette baisse a produit le taux le plus bas observé depuis 1980.

The EU unemployment rate kept falling and stood at 8.5% in September 2016 (10% in the euro area), reaching its lowest level since 2009 (since 2011 in the euro area).
Le taux de chômage dans l'UE a continué de baisser pour s'établir à 8,5 % en septembre 2016 (10 % dans la zone euro), atteignant son niveau le plus bas depuis 2009 (depuis 2011 dans la zone euro).

The EU unemployment rate kept falling and stood at 8.5% in September 2016 (10% in the euro area), reaching its lowest level since 2009 (since 2011 in the euro area).
Le taux de chômage dans l'UE n'a cessé de baisser et atteignait 8,5 % en septembre 2016 (10 % dans la zone euro), soit son niveau le plus bas depuis 2009 (depuis 2011 dans la zone euro).

This is the lowest rate recorded in the EU28 since May 2009.
Il s’agit du taux le plus faible dans l'UE28 depuis mai 2009.

We can also celebrate the fact that our unemployment rate is steadily decreasing and has now reached 7.1%, the lowest rate since December 2008.
Nous pouvons aussi célébrer le fait que notre taux de chômage est en déclin constant et a maintenant atteint 7,1 p. 100, le plus bas niveau depuis décembre 2008.

The violent crime rate decreased by 14%. We have the lowest rate since 1989.
Le taux de crimes avec violence a diminué de 14 p. 100. Il s'agit du plus bas taux depuis 1989.

ment rate fell to 9.2 per cent which is the lowest rate since 1990.
ils ne l'aient pas entendu ce matin, que le taux de chômage a baissé à 9,2 p. 100, soit le taux le plus bas qui ait été enregistré depuis 1990.