Traduction de «lrv » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

light reconnaissance vehicle | LRV [Abbr.]
automitrailleuse légère | AML [Abbr.]

lunar roving vehicle | LRV | lunar rover
jeep lunaire | véhicule lunaire | voiture lunaire

lunar rover vehicle [ LRV | lunar roving vehicle ]
automobile lunaire pliable

light rail vehicle [ LRV | light rail car ]
véhicule léger sur rail [ VLR | véhicule de métro léger ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

trams and light rail vehicles (LRVs): [.] %,
tramways et véhicules légers sur rails («VLR»): [.] %,

The Commission estimates the market to be worth EUR 1,8 billion, based on average sales between 2000 and 2002 (21), within which EMUs/DMUs represent EUR [.] million, HSTs EUR [.] million, metros EUR [.] million, LRVs EUR [.] million and locomotives EUR [.] million.
La Commission estime le marché à 1,8 milliard d’euros, sur la base des ventes moyennes de 2000 à 2002 (21), dans lesquelles les UME/UMD représentent [.] millions d’euros, les TGV [.] millions d’euros, les métros [.] millions d’euros, les véhicules légers sur rails [.] millions d’euros et les locomotives [.] millions d’euros.

Alstom’s market share over that period was [.] % in the HSTs sector, [.] % in LRVs and [.] % in locomotives (22).
La part de marché d’Alstom pour cette période était de [.] % dans le secteur des TGV, [.] % dans les VLR et [.] % dans les locomotives (22).

Trams and Light Rail Vehicles (LRVs)
Tramways et véhicules légers sur rail

However, there remained concerns in two markets in Germany, namely trams (including light rail vehicles -LRV- ) and metro systems.
Toutefois, des problèmes subsistent sur deux marchés en Allemagne, à savoir celui des tramways (y compris le matériel ferroviaire de faible puissance) et des métros.

Kiepe is a specialist firm for electrics for trams and LRVs which has achieved remarkable market success.
Kiepe est une entreprise spécialisée et renommée dans les systèmes électriques pour tramways et trains de faible puissance.