Vertaling van "lunch with president ezer weizman " (Engels → Frans) :

In fact, I was at lunch today with ATAC in Toronto, and I sat with Doug Port, the senior vice-president, and we talked about the bill going through this evening, among other things.
En fait, ce midi, j'ai mangé avec Doug Port, le vice-président principal de l'ATAC à Toronto et nous avons parlé notamment de l'étude du projet de loi ce soir.

This will be followed by a lunch with President Ezer WEIZMAN at the Presidential Residence.
Cette rencontre sera suivie d'un déjeuner avec le président Ezer WEIZMAN à la résidence présidentielle.

The trip will continue on 5 April with a flight to Israel. Talks will be held with President Ezer Weizman, Prime Minister Ehud Barak, Foreign Minister David Levy, Minister for International Cooperation Shimon Peres and the Ministers of Finance and Industry.
Le 5 avril, M. Patten s'envolera pour Israël, où il rencontrera le président, M. Ezer Weizman, le premier ministre, M. Ehud Barak, le ministre des affaires étrangères, M. David Levy, le ministre de la coopération internationale, M. Shimon Peres, ainsi que les ministres des finances et de l'industrie.

Hon. André Ouellet (Minister of Foreign Affairs): Mr. Speaker, at lunch time, the Minister of Defence and I spoke with the Vice-President of Bosnia, Mr. Ganic.
L'hon. André Ouellet (ministre des Affaires étrangères): Monsieur le Président, je viens tout juste d'avoir, ce midi, en compagnie du ministre de la Défense, des entretiens avec le vice-président de la Bosnie, M. Ganic.

We didn't have a chance to talk further with the Minister of Foreign Affairs for Canada because he was having lunch with the vice-president of Cuba.
Nous n'avons pas eu l'occasion d'avoir une discussion plus approfondie avec le ministre des Affaires étrangères du Canada, car il déjeunait avec le vice-président de Cuba.