Vertaling van "luxembourg’s deputy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sheriff's deputy [ deputy usher | deputy marshal | catch-poll ]
shériff adjoint [ adjoint du shérif | shériff-adjoint ]

NATO's Deputy Assistant Secretary General for Political Affairs
Secrétaire général adjoint délégué de l'OTAN pour les affaires politiques

Duma [ Congress of People's Deputies ]
Douma

Congress of People's Deputies of the USSR
Congrès des députés du peuple de l'URSS

Luxembourg Chamber of Deputies
Chambre des députés luxembourgeoise

Article 133 Committee (Deputies) | TPC (Deputies) | Trade Policy Committee (Deputies)
Comité de la politique commerciale (membres suppléants) | Comité de l'article 133 (Membres suppléants)

Deputy United States Trade Representative | Deputy US Trade Representative | Deputy USTR
représentant adjoint des États-Unis pour les questions commerciales

Luxembourg (geographic location)
Luxembourg

assistant head teacher | deputy headmaster | deputy head teacher | vice principal
cheffe d'établissement scolaire adjointe | directrice d'établissement scolaire adjointe | chef d'établissement scolaire adjoint | directeur d'établissement scolaire adjoint

Deputy Secretary General's Office Corporate Communications [ GSST ]
Domaine du secrétaire général suppléant Communication d'entreprise [ GSST ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On Sunday the Commissioner for Migration and Home Affairs, Dimitris Avramopoulos, travelled to Paris where he met the French Minister for the Interior, Bernard Cazeneuve, and Luxembourg's Deputy Prime Minister and Minister for Internal Security, Etienne Schneider, representing the Presidency of the Council of the European Union.
Le Commissaire chargé de la Migration et des Affaires intérieures, Dimitris Avramopoulos, s'est rendu dimanche à Paris où il a rencontré le Ministre français de l'Intérieur Bernard Cazeneuve et le Vice-Premier Ministre et Ministre de la Sécurité intérieure Luxembourgeois Etienne Schneider, représentant la Présidence du Conseil de l'Union européenne.

- Mariana Kotzeva will be the new Director-General of DG Eurostat: a Bulgarian national who since July 2012 has served as the Deputy Director-General of Eurostat in Luxembourg.
- Mariana Kotzeva sera la prochaine Directrice générale de la DG EUROSTAT. De nationalité bulgare, elle est Directrice générale adjointe de la DG EUROSTAT à Luxembourg depuis juillet 2012.

Ms Backes subsequently became Deputy Head of Mission (Minister Counsellor) at the Embassy of Luxembourg in Japan for two years.
M Backes est ensuite devenue chef de mission adjoint (ministre conseiller) à l'ambassade du Luxembourg au Japon pendant deux ans.

In 2008, she was appointed Deputy Director of the International Economic Relations Department of the Ministry of Foreign Affairs in Luxembourg.
En 2008, elle a été nommée directrice adjointe du service des relations économiques internationales du ministère luxembourgeois des affaires étrangères.

Attached: Photograph of the meeting between Jean Asselborn, Luxembourg’s Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs, and Werner Hoyer, President of the European Investment Bank.
Annexe: Photo de la rencontre entre M. Jean Asselborn, Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères du gouvernement luxembourgeois et M. Werner Hoyer, Président de la Banque européenne d’investissement

On Thursday 20 December, European Investment Bank President Werner Hoyer received Jean Asselborn, the Grand Duchy of Luxembourg’s Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs, at the Bank’s headquarters in Kirchberg.
Ce jeudi 20 décembre 2012, Werner Hoyer, Président de la Banque européenne d’investissement, a accueilli Jean Asselborn, le Vice-Premier ministre et Ministre des Affaires étrangères du Grand-Duché de Luxembourg au siège de l’institution au Kirchberg.

Meeting between Luxembourg’s Deputy Prime Minister Jean Asselborn and EIB President Werner Hoyer
Rencontre du Vice Premier Ministre luxembourgeois Jean Asselborn et du Président de la BEI Werner Hoyer

From 1987 until 1991, Mr. Stoll worked as Luxembourg's deputy Permanent Representative to the European Communities in Brussels, and then from 1991 to 1993 as Luxembourg's Ambassador to Belgium and Permanent Representative to NATO.
De 1987 à 1991, M. Stoll a exercé les fonctions de Représentant permanent adjoint du Grand-Duché de Luxembourg auprès des Communautés européennes à Bruxelles, puis, de 1991 à 1993, celles d'Ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg auprès du Royaume de Belgique et de Représentant permanent auprès de l'OTAN.

The Commission has today decided to appoint Mr. Thierry Stoll, a Commission official from Luxembourg, as Deputy Director General in the Internal Market DG.
La Commission a décidé aujourd'hui de nommer M. Thierry Stoll, fonctionnaire de la Commission de nationalité luxembourgeoise, au poste de directeur général adjoint de la Direction générale Marché intérieur.

The purpose of the initiative of the Kingdom of Belgium, of the Grand-Duchy of Luxembourg and of the Kingdom of the Netherlands with a view to adopting the Council Act amending the Staff Regulations applicable to Europol employees is to implement Article 30 of the Europol Convention, as specifically regards the Director and Deputy Directors of Europol.
L'initiative du Royaume de Belgique, du Grand-Duché de Luxembourg et du Royaume des Pays-Bas en vue de l'adoption d'un acte du Conseil modifiant le statut du personnel d'Europol a pour objet de mettre en œuvre, en ce qui concerne spécifiquement le directeur et les directeurs adjoints d'Europol, l'article 30 de la "Convention Europol".