Traduction de «lynn myers parliamentary » (Anglais → Français) :

Mr. Lynn Myers (Parliamentary Secretary to the Solicitor General of Canada, Lib).
M. Lynn Myers (secrétaire parlementaire du solliciteur général du Canada, Lib).

Mr. Lynn Myers (Parliamentary Secretary to the Solicitor General of Canada, Lib.): Mr. Speaker, as we know, the RCMP are in charge of making sure that security is safe and secure in Kananaskis.
M. Lynn Myers (secrétaire parlementaire du solliciteur général du Canada, Lib.): Monsieur le Président, comme nous le savons, la GRC est chargée d'assurer la sécurité à Kananaskis.

Mr. Lynn Myers (Parliamentary Secretary to the Solicitor General of Canada, Lib.): Mr. Speaker, public safety is the number one priority of not only the government but of the solicitor general.
M. Lynn Myers (secrétaire parlementaire du solliciteur général du Canada, Lib.): Monsieur le Président, la sécurité des citoyens est toujours la première priorité du gouvernement et du solliciteur général.

Mr. Lynn Myers (Parliamentary Secretary to the Solicitor General of Canada, Lib.): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 32(2) I have the honour to table, in both official languages, copies of the Canadian Security Intelligence Service 2001 public report.
M. Lynn Myers (secrétaire parlementaire du solliciteur général du Canada, Lib.): Monsieur le Président, conformément au paragraphe 32(2) du Règlement, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, des copies du rapport public de l'an 2001 du Service canadien du renseignement de sécurité.