Vertaling van "machine for polishing twine " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

machine for polishing twine
machine à polir la ficelle

automated polishing machine [ automatic polishing machine | automatic cutting machine | automatic polisher ]
machine de taille automatique [ machine à tailler automatique | tailleuse automatique | facetteuse ]

polishing machine with polishing band
machine à polir à bande abrasive

polishing machine with polishing disc
machine à polir à disques abrasifs

machine for twisting twine
machine à retordre la ficelle

machine for making twine
machine à fabriquer la ficelle

machine for polishing or glazing string
machine à polir les ficelles

jewellery polishing machine operative | jewelry polishing machine setter | jewellery polisher | jewelry polishing machine operative
polisseur de bijou | polisseur de bijou/polisseuse de bijou | polisseuse de bijou

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Footwear, leather and imitation leather goods manufacturing machines — Roughing, scouring, polishing and trimming machines — Safety requirements
Machines pour la fabrication de chaussures et d’articles en cuir et matériaux similaires — Machines à carder, à verrer, à polir et à fraiser — Prescriptions de sécurité

Hand-held portable power tools — Test methods for evaluation of vibration emission — Part 8: Saws, polishing and filing machines with reciprocating action and saws with oscillating or rotating action (ISO 28927-8:2009)
Machines à moteur portatives — Méthodes d’essai pour l’évaluation de l’émission de vibrations — Partie 8: Scies, polisseuses et limes alternatives, et petites scies oscillantes ou circulaires (ISO 28927-8:2009)

Binder or baler twine for agricultural machines, of sisal or other fibres of the agave family
Ficelles lieuses ou botteleuses pour machines agricoles, en sisal et autres fibres de la famille des agaves

Machine tools for deburring, sharpening, grinding, honing, lapping, polishing or otherwise finishing metal or cermets by means of grinding stones, abrasives or polishing products, other than gear cutting, gear grinding or gear finishing machines of heading 8461
Machines à ébarber, affûter, meuler, rectifier, roder, polir ou à faire d'autres opérations de finissage, travaillant des métaux ou des cermets à l'aide de meules, d'abrasifs ou de produits de polissage, autres que les machines à tailler ou à finir les engrenages du no

Machinery, apparatus and equipment (other than the machine tools of headings 8456 to 8465 ) for preparing or making plates, cylinders or other printing components; plates, cylinders and other printing components; plates, cylinders and lithographic stones, prepared for printing purposes (for example, planed, grained or polished)
Machines, appareils et matériels (autres que les machines-outils des nos8456 à 8465 ) pour la préparation ou la fabrication des clichés, planches, cylindres ou autres organes imprimants; clichés, planches, cylindres et autres organes imprimants; pierres lithographiques, planches, plaques et cylindres préparés pour l'impression (planés, grenés, polis, par exemple)

EUR 453 570 is allocated for workers dismissed by three Polish companies in the machine-building sector, as a result of decline in demand on export markets following the global financial and economic crisis.
453 570 euros sont alloués aux travailleurs licenciés par trois entreprises polonaises du secteur de la fabrication de machines, en raison d'une chute de la demande sur des marchés d'exportation due à la crise économique et financière mondiale.

The Polish machine building industry saw fast growth in production until 2007 thanks to the rapid development of the Polish economy and good export opportunities.
L’industrie mécanique polonaise a connu une forte croissance de la production jusqu’en 2007 grâce au développement rapide de l’économie polonaise et à de bons débouchés à l’exportation.

As far as the Polish industrial machine is concerned, it is whipping itself into shape for a Europe that has demoted it from the rank of favourite to that of outsider in terms of accession.
Quant à l'appareil industriel polonais, il subit de plein fouet cette course à l'Europe qui a fait passer ce pays du rang de favori à l'adhésion à celui d'outsider.

Customs - Training activities in customs legislation and customs management and administrative techniques; assistance in the drafting of the new Polish customs legislation with a view to the early adoption of a new customs code, based on Community customs legislation; - computerization of customs clearance procedures; - reorganization of customs administration; - supply of hardware, in particular detection devices (endoscopes, X- ray machines) to be used in combatting drug trafficking. * * *
* Douane : . Actions de formation à la législation douanière et aux techniques de gestion et d'administration douanière; assistance à l'élaboration de la nouvelle législation douanière polonaise pour l'introduction à court terme d'un nouveau code des douanes, basé sur la législation communautaire; . Informatisation des procédures de dédouanement; . Réorganisation de l'administration douanière Fourniture en équipements, notamment en matériels de détection (endoscopes, rayons X ...) utilisés dans le cadre de la lutte contre les trafics de stupéfiants; * * *