Vertaling van "machine for slitting gauze " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

machine for slitting gauze
machine à refendre la gaze

detwisting-slitting machine [ detwisting-slitting machine of tubular knitted fabrics ]
ouvreuse détortionneuse [ ouvreuse détortionneuse pour tricots tubulaires ]

electronic counting machine for slitting and rewinding machines
compte-formats électronique pour coupeuses bobineuses

film cutting machine | film slitting machine
machine à couper ou à cisailler les films

machine for slitting open tubular knitted fabrics
machine à ouvrir les tricots tubulaires

slitting machine [ slitting machine of tubular knitted fabrics ]
ouvreuse [ ouvreuse de tricots tubulaires ]

slitting rewind machine operator | splitter rewinder machine operator | aluminium bending operator | slitter operator
conducteur d’équipements de découpe/conductrice d’équipements de découpe | opératrice sur machine de découpage de matériaux | agent de découpage de matériaux | opérateur sur machine de découpage de matériaux/opératrice sur machine de découpage de matériaux

slitter [ slitting machine | slitting mill | side-trimmer ]
machine à refendre [ refendeuse ]

gang slitter | gang slitting machine
cisaille à bandes

slitter | slitting machine
machine à refendre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A walk-behind or ride-on powered machine which uses the ground to determine the depth of cut and which is equipped with an assembly appropriate to slit or scratch the surface of the lawn in gardens, parks and other similar areas.
Machine à moteur, à siège ou à conduite à pied, équipée d'un assemblage qui permet de fendre ou de gratter les surfaces herbeuses des jardins, des parcs ou d'autres terrains similaires, et dont la profondeur de coupe est déterminée par le sol.