Traduction de «machine-tool over hauling » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

machine-tool over hauling
révision de machine-outil

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They are creating jobs and wealth for their communities, they are marketing their products all over the world with innovation and high-tech tools such as fax machines and the Internet.
Ces entreprises créent des emplois et de la richesse localement, et réussissent à commercialiser leurs produits partout dans le monde grâce à des outils innovateurs et d'autres technologies telles que les télécopieurs et l'Internet.

– (FR) The tidal wave of ultraliberalism and unbridled free trade had, for 20 years, been breaking destructively over our coalmines and steelworks and over those industries of ours whose products included textiles, leather, machine tools, electrical goods and motor vehicles. It laid waste our fishing ports, our farms - including our sheep, cattle and poultry farms - our vineyards in the Languedoc-Roussillon region, our banana plantations in the West Indies and our plantations in Réunion, leaving women and men, including our countries’ workers of both sexes, suddenly without social protection. When the wave finally came to grief, it was in its encounter with the will of the French people, expressed in the referendum of 29 May 2005.
- La vague sauvage de l'ultralibéralisme et du libre-échange débridé qui, depuis 20 ans, déferlait et cassait nos charbonnages, nos aciéries, nos industries du textile, du cuir, de la machine-outil, de l'électroménager ou de l'automobile et semait la désertification dans nos ports de pêche, nos vignobles du Languedoc-Roussillon, nos élevages ovins, bovins, aviaires, nos bananeraies des Antilles, nos plantations de la Réunion, nos fermes, plongeant les femmes, les hommes, les ouvrières et les travailleurs de nos pays dans l'insécurité sociale, s'est cassée elle-même sur la volonté du peuple français exprimée par le référendum du 29 mai 2005.

The briefing highlighted the EMO MILANO 2003 Fair in Milan, the world's largest trade event for the machine tools, robots and automation industries which attracted over 1600 exhibitors from 38 countries and 200,000 visitors.
Cette conférence a mis en exergue la foire "EMO MILANO 2003" de Milan, qui est l'événement commercial le plus important du monde pour les machines-outils, les robots et l'automatisation. Cette foire a attiré plus de 1 600 exposants provenant de 38 pays et 200 000 visiteurs.

INA/FAG and SNFA will become by far the largest supplier of precision ball and roller bearings used for machine tool applications -- a market where the main three/four players already account for over two thirds of the total sales.
INA/FAG et SNFA deviendront de loin le plus grand fournisseur de roulements à billes et à rouleaux de précision utilisés pour applications machines-outils, un marché sur lequel les trois ou quatre principaux acteurs représentent déjà plus des deux tiers des ventes totales.

Their presence has attracted over 500 manufacturers of auto related parts, supplying state of the art machinery, machine tools, moulds, stampings, dies and automation transfer equipment.
Leur présence a attiré plus de 500 fabricants de pièces d'automobile, d'équipement à la fine pointe, de machines-outils, de moules, de pièces fabriquées à la presse, de matrices et de matériel de transfert automatisé.

Over the long haul, cancelled subscriptions and changed channels can be powerful tools in promoting better journalism.
À long terme, l'annulation des abonnements et la préférence accordée à d'autres canaux de télévision peuvent être de puissants outils pour la promotion d'un meilleur journalisme.