Vertaling van "machinery breakdown insurance " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

machinery breakdown insurance
assurance bris de machines

boiler and machinery insurance [ machinery breakdown insurance | machinery insurance ]
assurance bris de machines [ assurance contre le bris des machines ]

hull and machinery policy | marine hull and machinery insurance
assurance maritime sur corps et machines

machinery insurance
assurance de machines agricoles | assurance des machines agricoles

breakdown of insurable weeks
détail de la rémunération assurable

insurance of machinery other than boilers
assurance des machines sauf les chaudières

boiler and machinery insurance
assurance contre le bris des machines

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Murphy: I am not privy to the specific insurances that the Canadian operators have in place, but the types of coverage that are available include machinery breakdown causing business interruption.
M. Murphy: Je ne suis pas au fait des assurances particulières que les exploitants nucléaires contractent, mais les types de protection offerts comprennent les bris d'équipement causant des pertes d'exploitation.