Vertaling van "machinist " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

auto machinist | mechanical gear machinist | electrical gear machinist | gear machinist
tailleur d’engrenage | tailleur d’engrenage/tailleuse d’engrenage | tailleuse d’engrenage

machinist vice | machinists' vice
étau de mécanicien

linking machinist
mécanicienne sur machine remmailleuse | rebrousseuse-lisseuse(B) | remmailleuse bonneterie(B + L)

machinist | machine operator
opérateur | opératrice

machinist blue
bleu de machiniste

garment sample machinist | sample garment machinist | clothing sample machinist | sample sewer
modéliste en industrie de l’habillement et du textile

thread mill roller | thread rolling machinist | thread machine rolling machinist | thread rolling machine operator
opératrice sur machine à fileter par roulage | opérateur sur machine à fileter par roulage/opératrice sur machine à fileter par roulage | opérateur sur machine à fileter par roulage

International Association of Machinists and Aerospace Workers [ IAMAW | International Association of Machinists ]
Association internationale des machinistes et des travailleurs de l'aérospatiale [ AIMTA | Association internationale des machinistes ]

journeyman machinist [ journeywoman machinist ]
compagnon machiniste [ compagne machiniste ]

computer numerical control machinist [ CNC machinist ]
machiniste sur matériel à commande numérique par ordinateur [ machiniste sur matériel à CNC ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Louis Erlichman, The International Association of Machinists and Aerospace Workers: I am the Canadian research department of The International Association of Machinists and Aerospace Workers.
M. Louis Erlichman, Association internationale des machinistes et des travailleurs de l'aérospatiale: Je suis le directeur de recherche de la section canadienne de l'Association internationale des machinistes et des travailleurs de l'aérospatiale.

Mr. Louis Erlichman (Canadian Research Director, International Association of Machinists and Aerospace Workers in Canada): I'd like to thank the committee for giving us the opportunity to appear before you on behalf of the International Association of Machinists and Aerospace Workers.
M. Louis Erlichman (directeur canadien de la recherche, Association internationale des machinistes et des travailleurs de l'aérospatiale au Canada): Je remercie le comité de nous avoir invités à comparaître au nom de l'Association internationale des machinistes et des travailleurs de l'aérospatiale.

Maybe the demand in the community is for hair stylists or for CNC — computer numerical controlled — machinists or welders.
La collectivité a peut-être besoin de coiffeurs ou d'opérateurs de dispositifs à commande numérique contrôlés par ordinateur — des machinistes ou des soudeurs.

Why does it state in the collective agreement of the machinists' union that this agreement was entered into between Air Canada and the machinists' union?
Pourquoi, dans la convention collective du syndicat des machinistes peut-on lire que cette entente est intervenue entre Air Canada et le syndicat des machinistes?

With leave, Mr. Chuck Atkinson, President and Directing General Chairperson of District 140, International Association of Machinists and Aerospace Workers; Mr. Dave Ritchie, Canadian General Vice President, International Association of Machinists and Aerospace Workers; Captain Paul Strachan, President, Air Canada Pilots' Association; and Captain Jean-Marc Bélanger, Chair of the Master Executive Council, Air Canada Pilots' Association, were escorted to a seat in the Senate Chamber.
Avec permission, M. Chuck Atkinson, président et directeur général du district 140 de l'Association internationale des machinistes et des travailleurs et travailleuses de l'aérospatiale; et M. Dave Ritchie, vice-président général canadien de l'Association internationale des machinistes et des travailleurs et travailleuses de l'aérospatiale; ainsi que Capitaine Paul Strachan, président, Association des pilotes d'Air Canada; et Capitaine Jean-Marc Bélanger, président du Conseil exécutif national, Association des pilotes d'Air Canada, sont conduits à un siège sur le parquet de cette Chambre.