Acting Members present: Richard Marceau for Caroline St-Hilaire, Nelson Riis for John Solomon, and Mark Muise for Peter MacKay.
Membres substituts présents: Richard Marceau pour Caroline St-Hilaire, Nelson Riis pour John Solomon et Mark Muise pour Peter MacKay.