Traduction de «macronutrient » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

macronutrient [ major nutrient | major element | macroelement ]
macro-élément fertilisant [ polynutriment | macro-élément | élément majeur ]

macronutrient [ macro-nutrient | primary nutrient ]
macronutriment [ macro-élément nutritif ]

macronutrient
macro-élément

inorganic macronutrient fertiliser | macronutrient fertiliser
engrais à macroéléments | engrais inorganique à macroéléments

fertiliser contaning three macronutrients
engrais à trois éléments fertilisants | engrais ternaire

macro elements | macro nutrients | macroelements | macronutrients
macro-éléments

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zinc contributes to normal macronutrient metabolism
Le zinc contribue au métabolisme normal des macronutriments

Macronutrient-based taxes may raise similar issues, as many affected food items may have both undesirable and desirable food properties.
Des taxes sur les éléments macro-nutritifs peuvent poser des problèmes semblables, car beaucoup d'aliments touchés peuvent avoir à la fois des propriétés alimentaires désirables et indésirables.

In 2002 the Panel on Macronutrients of the U.S. National Academy of Sciences' Institute of Medicine recommended that trans fat consumption be as low as possible while ensuring a nutritionally adequate diet.
En 2002, un groupe d'étude sur les macronutriments de l'Institut de médecine de l'Académie des sciences des États-Unis a recommandé de maintenir la consommation de graisses trans au niveau le plus bas possible, tout en assurant une alimentation adéquate du point de vue nutritionnel.

Some studies have also suggested that macronutrient-based taxes may even have perverse nutritional effects.
Certaines études indiquent également que les taxes sur les éléments macro-nutritifs peuvent même avoir des effets contraires à ceux recherchés.

INCREASED (NAME OF THE MACRONUTRIENT)
ENRICHI EN (NOM DU MACRONUTRIMENT)

Annex Nutrition claims and conditions applying to them (INCREASED (NAME OF THE MACRONUTRIENT))
Annexe Allégations nutritionnelles et conditions applicables à celles-ci (ENRICHI EN (NOM DU MACRONUTRIMENT))

Whereas a number of products have been recently developed to be used as a replacement for snacks and to supply certain quantities of selected essential macronutrients and micronutrients; whereas the essential composition of those products will be adopted at a later date;
considérant qu'un certain nombre de produits récemment élaborés pour remplacer les en-cas apportent certaines quantités de macro-éléments et micro-éléments essentiels; que la composition essentielle de ces produits sera adoptée à une date ultérieure;

Soil has a mixture of macronutrients and micronutrients.
Le sol contient un mélange de macro-nutriments et de micro-nutriments.