Traduction de «madam catterall » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Madam Speaker [ Madame Speaker ]
madame la Présidente [ madame le Président ]

croque madame | croque-madame
croque-madame | croquemadame

troll-madam | trou madame | nineholes | pigeon-holes | bagatelle
trou-madame

Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]
Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]

Dear Sir or Madam,
Madame, Monsieur,

cuisse madame pear
cuisse-madame | poire cuisse-madame | cuisse-dame

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We now have Madam Girard-Bujold, Madam Kraft Sloan, Madam Catterall, Mr. Herron, and the chair.
Nous avons maintenant Mme Girard-Bujold, Mme Kraft Sloan, Mme Catterall, M. Herron et le président.

Madame Catterall, Madame Redman, and Madame Carroll.
Madame Catterall, madame Redman et madame Carroll.

In the first round we have Madam Catterall, followed by Mr. Mills, Madam Girard-Bujold, Mr. Lincoln, and Mr. Reed.
Pour le premier tour de table, nous avons Mme Catterall, suivie de M. Mills, de Mme Girard-Bujold, de M. Lincoln et de M. Reed.

I personally have no problem whatsoever approving this request; however, neither Mr. Boudria nor Madam Catterall is here at the present time, and yet it was Mr. Boudria and Madam Catterall who asked some questions, so to be fair I'd just like to.
Je n'ai personnellement aucune objection à approuver cette demande; toutefois, ni M. Boudria, ni Mme Catterall ne sont présents, et pourtant ce sont eux qui avaient posé certaines questions, aussi, en toute justice, j'aimerais bien.

We have Mr. Mancini, Mr. Lincoln, Madame Kraft Sloan, Madame Catterall, and Madame Torsney.
J'ai sur ma liste M. Mancini, M. Lincoln, Mme Kraft Sloan, Mme Catterall et Mme Torsney.