Traduction de «madam grewal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Madam Speaker [ Madame Speaker ]
madame la Présidente [ madame le Président ]

croque madame | croque-madame
croque-madame | croquemadame

troll-madam | trou madame | nineholes | pigeon-holes | bagatelle
trou-madame

Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]
Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]

Dear Sir or Madam,
Madame, Monsieur,

cuisse madame pear
cuisse-madame | poire cuisse-madame | cuisse-dame

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Madam Grewal Mrs. Nina Grewal (Fleetwood—Port Kells, CPC): Thank you, Mr. Chairman.
Madame Grewal. Mme Nina Grewal (Fleetwood—Port Kells, PCC): Merci, monsieur le président.

Mr. Daniel Jean: Those are very good questions, Madam Grewal.
M. Daniel Jean: Ce sont de très bonnes questions, madame Grewal.

Ms. Janice Charette: I can't really offer a comment about the opening part of your remarks, Madam Grewal, but I can make sure that the minister is made aware of the comments you've made here today.
Mme Janice Charette: Je ne puis réellement répondre à vos premières remarques, madame Grewal, mais je peux veiller à ce que le ministre soit informé de ce que vous avez dit ici.

The Acting Chair (Mr. Lui Temelkovski): Madam Grewal.
Le président suppléant (M. Lui Temelkovski): Madame Grewal.

As far as I can tell, it's simply a number (1050) Mr. Abdul W.M. Souraya: I want to briefly add to the question with my particular comments, because that's a large question, Madam Grewal.
En ce qui me concerne, ce n'est qu'un chiffre (1050) M. Abdul W.M. Souraya: J'aimerais ajouter quelques observations personnelles en réponse à votre question, parce qu'elle est très vaste, madame Grewal.