The restructuring aid subject to the Commission investigation is DEM 105 million (53,69 million €)in the case of LandTechnik Schönebeck and DEM 28,198 million (14,42 million €)in the case of ILKA MAFA Kältemaschinenbau GmbH.
Les aides à la restructuration qui font l'objet de l'examen de la Commission s'élèvent à 105 millions de DEM (53,69 millions d'euros) dans le cas de LandTechnik Schönebeck et à 28,198 millions de DEM (14,42 millions d'euros) dans le cas d'ILKA MAFA Kältemaschinenbau GmbH.