Traduction de «magnetic declination » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

magnetic declination | declination | magnetic variation
déclinaison magnétique | déclinaison

magnetic declination | magnetic variation
déclinaison magnétique | variation magnétique

magnetic declination | magnetic variation
déclinaison magnétique | Dm [Abbr.]

magnetic declination (1) | magnetic variation (2)
déclinaison magnétique

magnetic declination
déclinaison magnétique | Dm [Abbr.]

magnetic declination diagram
flèche de déclinaison

declination [ variation | magnetic declination | angle of declination | declination angle ]
déclinaison [ déclinaison magnétique | angle de déclinaison ]

magnetic variation [ VAR | magnetic declination | variation | declination ]
déclinaison magnétique

abnormal magnetic variation [ abnormal magnetic declination ]
anomalie de la déclinaison magnétique

variation of magnetic declination
variation de la déclinaison | variation de l'aiguille aimantée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The U.S. is somewhat of a different model because the U.S. is a natural magnet for people from all over the world, including, certainly, people from India, although, interestingly, the number of Indian students to the U.S. is starting to decline.
Les États-Unis sont un peu différents, car ils sont une destination naturelle pour les gens de partout dans le monde, y compris certainement les gens provenant de l'Inde, quoique, fait intéressant, le nombre d'étudiants indiens aux États-Unis commence à diminuer.

Cetacean by-catches are of course not the only reason for the decline in cetacean stocks in some geographical regions: environmental effects (for instance, shipping, emissions of noise, vibrations and electro-magnetic fields, and the direct dumping of various substances hazardous to cetaceans) and climatic conditions (such as the icing up of the Baltic) certainly contribute.
Les captures accidentelles de cétacés ne sont toutefois pas la seule cause de diminution de la population dans certaines zones géographiques: l'impact sur l'environnement (tel que le trafic maritime, les émissions de bruits, les vibrations et les champs électromagnétiques, l'apparition directe de diverses substances dangereuses pour les petits cétacés) ainsi que les conditions climatiques (l'emprisonnement de la Baltique dans les glaces, par exemple) en sont certainement aussi responsables.