Traduction de «magps varies » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

multiannual guidance programme | multiannual guidance programmes | MAGP [Abbr.] | MAGPS [Abbr.] | MGP [Abbr.] [Abbr.]
programme d'orientation pluriannuel | POP [Abbr.]

multiannual guidance programme | MAGP [Abbr.] | MGP [Abbr.]
programme d'orientation pluri-annuel | POP [Abbr.]

Multiannual Guidance Programme | MAGP [Abbr.]
Programme d'orientation pluriannuel | POP [Abbr.]

time-varying state feedback | continuous time-varying state feedback
retour d'état instationnaire | retour d'état continu instationnaire

vary off line [ vary off-line ]
mettre hors ligne [ passer hors ligne ]

vary on line [ vary on-line ]
mettre en ligne [ passer en ligne ]

vary a maintenance order [ vary a support order ]
modifier une ordonnance alimentaire

time-varying control | time-varying state feedback control
commande instationnaire | commande par retour d'état instationnaire

A rare cancer of corpus uteri composed of squamous cells of varying degree of differentiation that usually affects postmenopausal women and presents with abnormal vaginal discharge, dysfunctional bleeding, abdominal pain and distension. It is often a
carcinome épidermoïde du corps de l'utérus

vari-rate power steering
direction assistée à démultiplication progressive

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The degree of compliance amongst the Member States with their obligations, laid down in the MAGPs, varies enormously, as this report demonstrates.
Le degré de respect des obligations imposées par le POP aux différents États membres varie - comme le souligne ce rapport - du tout au tout.

However, it is also blatantly clear that the application of the MAGPs varies considerably from State to State.
Mais le respect de l’application des POP, comme cela est également évident, varie beaucoup d’un État à un autre.

– (PT) In general terms, the report addresses the issue of the implementation of the MAGPs in a positive way. It highlights the way in which compliance varies enormously from country to country and makes the observation that maintaining the current forms of aid for the modernisation and renovation of the fleets is crucial in order to make the multiannual guidance programmes operational.
- (PT) En règle générale, le rapport traite la question de l’application des POP de manière positive, en soulignant le degré de respect fort variable en fonction du pays et en considérant que le maintien des aides actuelles à la modernisation et à la rénovation des flottes s’avère indispensable pour rendre les programmes d’orientation pluriannuels opérationnels et permettre ainsi d’atteindre l’objectif prioritaire de l’équilibre durable entre les ressources disponibles et leur exploitation.

The degree to which the MAGP have been met varied significantly from one Member State to another: 5 Member States achieved the targets for all segments of their fleets, 4 Member States achieved their overall objectives but not the individual targets in one or more segments.
Le respect des POP a toutefois été très variable selon les États membres: 5 d'entre eux ont atteint leurs objectifs dans tous les segments de leurs flottes, alors que 4 autres ont, certes, atteint leurs objectifs globaux mais non leurs objectifs spécifiques dans un ou plusieurs segments.

A number of them wanted to see the fourth MAGP extended by one year with the current provisions being maintained, while others could to varying degrees accept the Commission's approach.
En effet, un certain nombre d'entre eux souhaitent voir une prorogation pure et simple d'un an du POP IV avec maintien des dispositions actuelles tandis que d'autres peuvent, à des degrés différents, suivre l'approche de la Commission.