In many places these are off farm jobs that provide a second income for a farming family, but there is no reason why there should be a huge gap between the conditions for delivering mail in the city and the conditions for delivering mail in the country.
Dans bien des cas, c'est un deuxième emploi à l'extérieur de la ferme pour une famille d'agriculteurs. Toutefois, il n'y a pas de raison qu'il y ait un très large écart entre les conditions de distribution du courrier en ville et les conditions de distribution du courrier à la campagne.