Traduction de «mail between cities » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

mail between cities
courrier interurbain

Exchange of Notes concerning the exchange of diplomatic mail between Canada and Chile
Échange de Notes réglementant la transmission des valises diplomatiques entre le Canada et le Chili

mail transportation in cities
transport du courrier dans les villes

city-mail
city mail | courrier en ville

city mail
city mail | courrier en ville

supervisor of city mail delivery
surveillant de la distribution urbaine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) the mass of freight and mail transported between each city-pair, in each direction, on an on-board origin and destination basis; and
b) la masse de fret et de courrier qu’ils ont transportés entre chaque paire de villes, dans chaque direction, selon les points d’origine et de destination;

In many places these are off farm jobs that provide a second income for a farming family, but there is no reason why there should be a huge gap between the conditions for delivering mail in the city and the conditions for delivering mail in the country.
Dans bien des cas, c'est un deuxième emploi à l'extérieur de la ferme pour une famille d'agriculteurs. Toutefois, il n'y a pas de raison qu'il y ait un très large écart entre les conditions de distribution du courrier en ville et les conditions de distribution du courrier à la campagne.

I read this morning or yesterday, in The Globe and Mail, I believe, about what might take place between Montreal and Quebec City.
Ce matin ou hier, j'ai lu, dans le Globe and Mail, je crois, un article à propos de ce qui pourrait se passer entre Montréal et Québec.