She explained the process along the lines of what we explained previously, that if you phone in, there's a call back to your number, or if you register by e-mail, they basically return an e-mail to you, in both cases simply to confirm that in fact the person in control of that number has agreed to it.
Elle a expliqué le processus de la même façon que nous, c'est-à-dire que si vous téléphonez, un rappel est fait à votre numéro, ou si vous vous inscrivez par courriel, on vous renvoie un courriel; dans les deux cas, c'est simplement pour confirmer que la personne qui contrôle ce numéro a donné son consentement.
