Faced with the rapid growth of new technologies such as fax machines, electronic mail and Internet, Canada Post must make important changes. If it does not, it will disappear.
Face à l'implantation massive des nouvelles technologies, comme les télécopieurs, le courrier électronique et l'Internet, Postes Canada doit prendre le virage ou sombrer.