Vertaling van "mail-order sales channel " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

mail-order sales channel
canal de vente par correspondance

mail-order sale | MOS [Abbr.]
vente par correspondance | VéPéCé [Abbr.] | vpc [Abbr.]

mail order sales director
directeur des ventes par correspondance | directrice des ventes par correspondance

mail order [ mail-order selling | mail-order retailing | catalogue sale | sale by catalogue ]
vente par correspondance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(h) regulating the storage, handling, transportation, shipping, display, advertising and mail-order sale of firearms and restricted weapons and defining the expression “mail-order sale” for the purposes of this Act;
h) régir l’entreposage, le maniement, le transport, l’expédition, l’exposition, la publicité et la vente postale des armes à feu et des armes à autorisation restreinte et la définition du terme « vente postale » pour l’application de la présente loi;

Mail order sales and interprovincial mail order promotions are prohibited.
Les ventes par correspondance et les promotions de vente interprovinciales sont interdites.

Those paragraphs shall also apply to transfers of ammunition under mail-order sales.
Ces paragraphes s’appliquent également dans le cas de transfert de munitions résultant d’une vente par correspondance.

Vaterland-Werke and Biria are both active in the non-specialised trade, which includes sales by the larger retail chains and catalogue sales by large mail order companies.
Vaterland-Werke et Biria sont toutes deux actives sur le marché non spécialisé, qui englobe les grandes chaînes de distribution et les grosses entreprises de vente par correspondance.

Second, the Court examines the provisions of the HWG prohibiting advertising of mail order sales of medicinal products.
Deuxièmement, la Cour examine les dispositions de l'HWG qui interdisent la publicité de vente par correspondance des médicaments.

Consequently, a national prohibition on mail order sales of medicinal products available only on prescription can be justified.
Par conséquent, une interdiction nationale de vente par correspondance de médicaments soumis à prescription médicale peut être justifiée.

(277) In order to fully assess this development it should be borne in mind that the development of the situation of the Community industry was particularly negative, pronounced and immediate in sales channels and for product types in which the exporting producers are mainly active.
(277) Pour évaluer pleinement cette évolution, il ne faut pas oublier que l'industrie communautaire a vu sa situation se détériorer fortement et immédiatement sur les circuits de vente où les producteurs-exportateurs sont les plus présents et pour les types de produits qu'ils vendent le plus.

These provisions shall also apply to transfers of ammunition under mail-order sales.
Ces dispositions s'appliquent également dans le cas de transfert de munitions résultant d'une vente par correspondance.

These provisions shall also apply to transfers of firearms following a mail order sale.
Ces dispositions s'appliquent également dans le cas d'un transfert d'une arme à feu résultant d'une vente par correspondance.