Traduction de «main challenges 2010-2011 » (Anglais → Français) :

having regard to the Commission communication entitled ‘Enlargement Strategy and Main Challenges 2010-2011’ (COM(2010)0660),
vu la communication de la Commission sur la stratégie pour l'élargissement et les principaux défis pour 2010-2011 (COM(2010)0660),

– having regard to the Commission's 2010 Progress Report on the former Yugoslav Republic of Macedonia (SEC(2010)1332 ) and the Commission Communication of 9 November 2010 entitled ‘Enlargement Strategy and Main Challenges 2010-2011’ (COM(2010)0660 ),
– vu le rapport de suivi 2010 de la Commission concernant l'ancienne République yougoslave de Macédoine (SEC(2010)1332 ) et la communication de la Commission, du 9 novembre 2010, intitulée «Stratégie d'élargissement et principaux défis 2010-2011» (COM(2010)0660 ),

– having regard to the Commission's 2010 Progress Report on the former Yugoslav Republic of Macedonia (SEC(2010)1332) and the Commission Communication of 9 November 2010 entitled ‘Enlargement Strategy and Main Challenges 2010-2011’ (COM(2010)0660),
– vu le rapport de suivi 2010 de la Commission concernant l'ancienne République yougoslave de Macédoine (SEC(2010)1332) et la communication de la Commission, du 9 novembre 2010, intitulée «Stratégie d'élargissement et principaux défis 2010-2011» (COM(2010)0660),

– having regard to the Communication from the Commission to the European Parliament and the Council entitled ‘Enlargement Strategy and Main Challenges 2010-2011’ (COM(2010)0660) and to the Iceland 2010 Progress Report adopted on 9 November 2010,
– vu la communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil intitulée «Stratégie d'élargissement et principaux défis 2010-2011» (COM(2010)0660) et le rapport de suivi 2010 sur l'Islande, adopté le 9 novembre 2010,

– having regard to the Communication from the Commission to the European Parliament and the Council entitled ‘Enlargement Strategy and Main Challenges 2010-2011’ (COM(2010)0660 ) and to the Iceland 2010 Progress Report adopted on 9 November 2010,
– vu la communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil intitulée «Stratégie d'élargissement et principaux défis 2010-2011» (COM(2010)0660 ) et le rapport de suivi 2010 sur l'Islande, adopté le 9 novembre 2010,

– having regard to the Communication from the Commission to the European Parliament and the Council entitled ‘Enlargement Strategy and Main Challenges 2010-2011’ (COM(2010)660) and to the Iceland 2010 Progress Report adopted on 9 November 2010,
– vu la communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil intitulée "Stratégie d'élargissement et principaux défis 2010-2011" (COM(2010)660) et le rapport de suivi 2010 sur l'Islande, adopté le 9 novembre 2010,

Raw materials || Main producers (2010, 2011, 2012) || Main sources of imports into the EU (mainly 2012) || Substitutability index* || End-of-life recycling input rate**
Matières premières || Principaux producteurs (2010, 2011, 2012) || Principales sources d’importations dans l’UE (principalement 2012) || Indice de substituabilité* || Taux de recyclage des matières en fin de vie **

Enlargement Strategy and Main Challenges 2010-2011
Stratégie d'élargissement et principaux défis 2010-2011

In the 2011 ISS implementation report, the fight against organised crime and cybercrime were identified as two main challenges to be addressed in the coming year.
Le rapport 2011 sur la mise en œuvre de la stratégie de sécurité intérieure définissait la lutte contre la criminalité organisée et la lutte contre la cybercriminalité comme deux grands défis à relever dans l’année suivante.

Enlargement Strategy and Main Challenges 2011-2012
Stratégie d'élargissement et principaux défis 2011-2012