Vertaling van "main movers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

mobile railcar mover | mobile rail car mover | railcar mover
locotracteur rail-route | tracteur rail-route

automated people mover [ APM | people mover | people mover system ]
navette automatisée [ système de transfert ]

removal man | removal porter | mover | relocation mover
déménageur | déménageur/déménageuse | déménageuse

earthmoving plant | earth-moving plant | earth mover | muck-shifting plant | dirt mover | earth-moving machinery
engin de terrassement

building movers foreman [ building movers forewoman ]
contremaître de transporteurs de bâtiments [ contremaîtresse de transporteurs de bâtiments ]

Sprankle H.P.C. prime mover [ Sprankle machine | Sprankle Hydrothermal Power Co. prime mover ]
appareil moteur Sprankle H.P.C. [ machine Sprankle ]

main gear wheel | main landing-gear wheel | main LG wheel | main undercarriage wheel
roue de train principal

bezel facet | top main facet | top corner facet | quoin facet | lozenge facet | crown main facet | kite facet | bezel main facet | templet facet | upper main facet | mains | diamond-shaped facet | main facet | corner facet | eights
bézel | coin de table | biseau | facette en losange | facette du feuilletis | plat | facette principale de la couronne | coin

conduct engine preparation activities for navigation operations | ensure main engines are ready for navigation operations | prepare main engines for navigation operations | ready main engines for navigation operations
préparer les moteurs principaux pour les opérations de navigation

enriching the key idea | improve the main aspect | enrich the key idea | improve the main idea
enrichir l'idée principale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

One of the main movers behind this debate is the hon. member for Lac-Saint-Jean, who spoke from the heart when he said “I am an elected representative. I want to act, I want to be able to have an impact so that my fellow citizens can have a voice in this transformation we see going on throughout the world, where we hear continually of dollars, of effects on investment, of effects on cost-effectiveness”.
Un des principaux acteurs est le député de Lac-Saint-Jean qui a lancé son cri du coeur en disant: «Je suis un élu, je veux agir, je veux être capable d'avoir une influence qui permettra à mes concitoyens d'avoir une voix dans toute cette transformation qu'on voit dans le monde, où on entend parler continuellement de dollars, d'effets sur l'investissement et sur l'efficacité financière».

14 (1) Not less than two power driven bilge pumps shall be provided of which pumps at least two shall be driven by separate prime movers, one of which may be the main engines, and it shall be possible to operate all the pumps simultaneously.
14 (1) Il y aura au moins deux pompes de cale mécaniques; au moins deux de ces pompes seront entraînées par des moteurs primaires distincts, dont l’un pourra être la machine principale, et toutes les pompes devront pouvoir fonctionner simultanément.

The previous question cannot be proposed by the mover of the main motion; nor can it be moved by a Member who has been recognized on a point of order.
La question préalable ne peut être proposée par le parrain de la motion principale, pas plus que par un député qui obtient la parole sur un rappel au Règlement.

(1910) Mr. Peter Julian: Mr. Speaker, I am rising to state unequivocally that as the mover of the main motion I support the amendment. This amendment was drafted in consultation with the Table.
(1910) M. Peter Julian: Monsieur le Président, je le fais pour dire de façon non équivoque que, à titre de motionnaire de la motion principale, j'appuie l'amendement, qui a été libellé en consultation avec le Bureau.

The main impact of the transaction occurs in the markets for road transport logistics services in Finland where both Movere and Hankkija-Maatalous are active.
L'opération aura des répercussions principalement sur les marchés finlandais des services de logistique de transport routier, où tant Movere que Hankkija-Maatalous sont présentes.