Traduction de «mainly long-term loans » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

long term credit | long term loan | long-term credit
crédit à long terme

usual terms of medium and long term loans
conditions usuelles des crédits à moyen et long terme

long-term loans
crédits à long terme

long term loan | permanent loan
prêt illimité

long-term mortgage loan [ long-term mortgage ]
prêt hypothécaire à long terme

long-term asset loan
crédit d'équipement, crédit d'investissement

Projecting OECD Health and Long-Term Care Expenditures: What are the main drivers?
Projections des dépenses de santé et des soins de longue durée dans les pays de l'OCDE: quels sont les principaux facteurs?

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Yet, co-funding or long-term loans would make it possible to reduce or spread over time the cost of investment in higher education, whether for tangible and intangible infrastructures, training programmes or regional knowledge clusters.
Or, le cofinancement ou les prêts à long terme permettraient de réduire ou d'échelonner le coût des investissements dans l'enseignement supérieur, qu'ils concernent les infrastructures matérielles et immatérielles, les programmes de formation ou les pôles de connaissance régionaux.

Created in 1958, the EIB is the EU bank for long-term loans.
Créée en 1958, la BEI est la banque européenne consacrée aux prêts à long terme.

Rough estimations show that the market gap for financing agriculture is between €1.6 and €4.1 billion for short-term loans, and between €5.5 and €14.8 billion for long-term loans.
On estime que l'écart de marché pour le financement de l'agriculture se situe approximativement entre 1,6 et 4,1 milliards d'euros pour les prêts à court terme, et entre 5,5 et 14,8 milliards d'euros pour les prêts à long terme.

Its remit is to provide mainly long-term loans for viable private or public investment projects that accelerate growth and generate employment.
Elle a pour mission d'accorder principalement des prêts à long terme en soutien de projets d'investissements viables, publiques ou privés, accélérateurs de croissance et créateurs d’emploi.

The remit of the EIB, the bank of the European Union, is to provide mainly long-term loans for viable private or public investment projects, aimed at furthering the EU’s integration, cohesion and development objectives.
La BEI est la banque de l'Union européenne. Elle a pour mission d'accorder principalement des prêts à long terme en soutien de projets d'investissements viables, privés ou publics, qui réalisent les objectifs d'intégration, de cohésion et de développement de l'UE.

Its remit is to provide mainly long-term loans in support of viable, public or private sector investment projects that are in keeping with the EU’s objectives of integration, cohesion and development.
Elle a pour mission d'accorder principalement des prêts à long terme en soutien de projets d'investissements viables, privés ou publics, qui réalisent les objectifs d'intégration, de cohésion et de développement de l'UE.

Created in 1958, the EIB is the EU’s bank for long-term loans.
Créée en 1958, la BEI est la banque européenne consacrée aux prêts à long terme.

With EUR 4.9bn granted in France in 2010, the EIB continues to act as a catalyst in the French economy, especially in the key sectors of climate action and sustainable public transport, innovation and RD. Its remit is to provide mainly long-term loans for viable public or private sector investment projects that meet the Union’s six priority policies: economic and social cohesion; protection of the natural and urban environments; research and innovation; support for SMEs; sustainable transport and development of the trans-European transport networks; and promotion of a secure, competitive and sustainable energy supply.
Avec 4,9 milliards d’euros accordés en France en 2010, la BEI continue à jouer un rôle catalyseur au sein de l’économie française, notamment dans les secteurs clefs de l’action pour le climat et du transport collectif durable, de l’innovation, de la recherche et du développement. Elle a pour mission d'accorder principalement des prêts à long terme en soutien de projets d'investissements viables, privés ou publics, qui répondent concrètement aux six actions prioritaires de l’Union : cohésion économique et sociale; protection de l'environnement naturel et urbain; recherche et innovation; soutien aux PME; transport durable et développement des réseaux de transports trans-européens, promotion d'une énergie sûre, compétitive et durable.

Other claims include loans to non-resident non-banks, long-term loans to an IMF Trust account and other financial assets not included previously but that meet the reserve assets definition.
Les autres créances incluent les prêts consentis aux non-banques non résidentes, les prêts à long terme à un compte en fiducie détenu par le FMI et les autres actifs financiers non inclus antérieurement, mais qui satisfont à la définition des avoirs de réserve.

Its remit is to provide mainly long-term loans for viable private or public investment projects, aimed at furthering the EU’s integration, cohesion and development objectives.
Elle a pour mission d'accorder principalement des prêts à long terme en soutien de projets d'investissements viables, privés ou publics, qui réalisent les objectifs d'intégration, de cohésion et de développement de l'UE.