All too often, unfortunately, men—and it certainly does tend to be men who are the payor spouses; there are statistics to back that up—tend to use child maintenance as a weapon in trying to attain custody.
Trop souvent, malheureusement, les hommes—et je dis les hommes, parce que ce sont surtout eux, d'après les statistiques, qui versent une pension—ont tendance à se servir de la pension alimentaire pour enfants comme d'une arme pour obtenir la garde.