There would be the possibility that this person with nine convictions, this person who drives while under licence suspension, this person is basically a lawless individual and will be spending a lot more time at the pleasure of Her Majesty than simply the three years discounted by two-thirds.
Il y aurait cette possibilité que la personne condamnée par neuf fois, la personne qui conduit alors que son permis a été suspendu, la personne qui bafoue les lois, passe beaucoup plus de temps en prison, selon le bon vouloir de Sa Majesté, et pas simplement trois années qui seront ensuite réduites des deux tiers.
