Traduction de «major axes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

major axes
axes majeurs

major motion axes | major axes | primary axes
articulations principales | axes principaux | axes de base

major waterways and rail axes
grands axes fluviaux et ferroviaires

controlling interest | majority holding | majority interest | majority shareholding | majority stake
participation de contrôle | participation majoritaire

communicate major building repairs | report major repairs to building | record major building repairs | report major building repairs
signaler des réparations importantes à faire sur des bâtiments

majority voting
majorité de vote

handle major incidents | respond to major incidents | manage hazardous incidents | manage major incidents
gérer les incidents majeurs

gear pair with non-parallel, non-intersecting axes | skew-axes gears | skew axis gears | skew type gears | crossed-axes gears | crossed-axis gears | crossed gears | offset-axes gears | sliding contact gears
engrenage gauche

major classification | major division | major subdivision | major
division majeure | classification majeure | majeure

armed forces major | army commandant | army major | battalion commandant
capitaine-commandant | major | capitaine-commandante | commandant de l'armée de terre/commandante de l'armée de terre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ten years after the launch of the trans-European networks initiative, the development of a spine of major axes across the European Union is stagnating.
Dix ans après le lancement de l'initiative sur les réseaux transeuropéens, on constate la stagnation du processus d'édification d'un faisceau d'axes principaux à travers le territoire communautaire.

This includes a "priority network" (starting from the current priority project approach) which links up and extends as necessary major trans-national axes, important nodes as inter-modal connecting points (ports, airports, freight terminals, etc.) and major European action in the field of ITS; b) a "conceptual pillar" providing the basis for the identification of projects, corridors and network parts over time; based on short, medium and long-term service needs; highly business-oriented.
Celui-ci inclut un «réseau prioritaire» (basé sur l'approche actuelle par projets prioritaires) qui relie et étend selon les besoins les axes transnationaux majeurs, les nœuds importants qui sont des points de connexion intermodaux (ports, aéroports, terminaux de fret, etc.) et les grandes actions européennes dans le domaine des STI. b) un «pilier théorique» qui fournit la base nécessaire à la désignation des projets, corridors et éléments de réseaux au fil du temps; il est fondé sur les besoins de services à court, moyen et long terme et fortement tourné vers les besoins des entreprises.

We've tried as much as possible to look at the major axes, the major trends and needs and to combine our training strategy with the CNFS and the Société Santé en français to ensure that we have appropriate environments in which to take in those students.
On a tenté, autant que possible, de regarder les grands axes, les grandes tendances et les besoins et de réussir le mariage de notre stratégie de formation avec le CNFS et la Société Santé en français pour s'assurer d'avoir des milieux adéquats pour accueillir ces étudiants.

(g)an explanation as to how the major project is consistent with the relevant priority axes of the operational programme or operational programmes concerned, and its expected contribution to achieving the specific objectives of those priority axes and the expected contribution to socio-economic development.
g)une explication indiquant en quoi le grand projet est cohérent au regard des axes prioritaires du ou des programmes opérationnels concernés et sur la manière dont il devrait contribuer à la réalisation des objectifs spécifiques de ces axes prioritaires et au développement socioéconomique.

The transport corridor from the Black Sea through the Caucasus to Central Asia (TRACECA) is one of the major axes retained by the High Level Group.
Le corridor de transport TRACECA, qui s’étend de la mer Noire jusqu’en Asie Centrale en passant par le Caucase, est l’un des principaux axes retenus par le groupe de haut niveau.

Establish a series of major axes in order to organise co-operation, focus Community aid and rank priorities on the occasion of future revisions.
Arrêter une série de grands axes formant le réseau cœur du réseau transeuropéen pour organiser la coopération, concentrer les aides communautaires et hiérarchiser les priorités lors des futures révisions;

Establish a series of major axes in order to organise cooperation, focus Community aid and rank priorities on the occasion of future revisions.
Arrêter une série de grands axes formant le réseau coeur du réseau transeuropéen pour organiser la coopération, concentrer les aides communautaires et hiérarchiser les priorités lors des futures révisions.

The Committee approved a research program divided into five major axes of knowledge, sub-dividing each one into specific issues:
Le Comité a approuvé un programme de travail portant sur cinq grands axes de connaissance se déclinant chacun en questions spécifiques. Ces grands axes de travail sont :